La siguiente información únicamente se encuentra disponible en inglés

Overview
Produce professional colour documents that help boost business. Use business apps to access and print from the web.¹² Locate the printer anywhere in the office, using wireless connectivity.³² Print from virtually anywhere with HP ePrint.⁴

Features
Print with ease—from virtually anywhere.

• Use business apps and the 3.5-inch (8.89 cm) colour touchscreen to access and print from the web.¹²


Create high-impact, colour marketing materials.

• Produce vivid colours with HP ImageREt 3600 and ColorSphere II toner. Optimize settings with HP EasyColor.


Do more with easy setup and energy savings.

• Reduce energy use with HP Auto-On/Auto-Off Technology.⁵ Save energy and time with Instant-on Technology.<sup>6


1</sup>Requires a wireless access point and an Internet connection to the printer. Services may require registration. App availability varies by country, language, and agreements. For details, see www.hp.com/go/eprintcenter.

²Feature only available on the HP LaserJet Pro 200 Colour M251nw Printer.

³Wireless performance is dependent upon physical environment and distance from access point, and may be limited during active VPN connections.

⁴Requires an Internet connection to the printer. Feature works with any connected Internet- and email-capable device. Requires HP Web Services Account Registration. Print times may vary. For a list of supported documents and image types, see www.hp.com/go/eprintcenter. And for additional solutions, see www.hp.com/go/mobile-printing-solutions.

⁵HP Auto-On/Auto-Off capabilities subject to printer and settings.

⁶Compared with products that use traditional fusing.

Calidad de impresión

· Tecnología de impresión: Laser

· Preparado para red: Si

· Calidad de impresión (negro, calidad normal): 600 DPI

· Calidad de impresión (color, mejor calidad): 600 DPI

· Calidad de impresión (negro, mejor calidad): 600 x 600 DPI

Velocidad de la impresión

· Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A4/US Letter): 14 ppm

· Velocidad de impresión (color, calidad normal, A4/US Letter): 14 ppm

Memoria

· Memoria interna: 128 MB

· Ranuras de memoria: -

· Memoria interna, máximo: 128 MB

Procesador

· Velocidad de reloj: 750 MHz

Capacidad de la entrada

· Capacidad de entrada estándar: 150 hojas

· Capacidad de entrada máxima: 150 hojas

· Capacidad de entrada para sobres (bandeja primaria): 10 hojas

· Alimentador de sobres: No

Capacidad de salida

· Capacidad de salida estándar: 125 hojas

· Capacidad de salida máxima (hojas): 125 hojas

Dirección de papel

· Soportes aceptados: Paper (bond, brochure, colored, glossy, heavy, letterhead, light, photo, plain, preprinted, prepunched, recycled, rough), transparencies, labels, envelopes, cardstock

· Tamaño de medio (bandeja 1): A4, A5, A6, B5 (JIS), 16K; 10 x 15 cm, postcards (JIS single, JIS double); envelopes (DL, C5, B5); 76 x 127 to 216 x 356 mm

· Peso de medio (bandeja 1): 60 to 163 g/m² (up to 220 g/m² with HP laser glossy photo papers)

· Bandejas de papel, máximo: 1

· Manejo de papel estándar/entrada: 150-sheet input tray

· Manejo de papel estándar salida: 125-sheet output bin

Conectividad

· Impresión directa: Front-facing USB printing; Wireless direct printing

· Puertos de entrada y salida (E/S): 1 Hi-Speed USB 2.0; 1 Host USB; 1 Ethernet; 1 Wireless 802.11b/g/n

Red

· Protocolos de network soportados (IPv4): Via built-in networking solution: TCP/IP, IPv4, IPv6; print: TCP-IP port 9100 Direct Mode, LPD (raw queue support only), Web Services Printing, IPP 2.0, Apple AirPrint, HP ePrint, FTP Print; DISCOVERY: SLP, Bonjour, Web Services Discovery; IP CONFIG: IPv4 (BootP, DHCP, AutoIP, Manual, TFTP Config, ARP-Ping), IPv6 (Stateless Link-Local and via Router, Statefull via DHCPv6); Management: SNMPv1/v2/v3, HTTP/HTTPs, Telnet, TFTP Config, FTP FW Download, Syslog; Security: SNMPv3, SSL Cert Management, SSL/TLS-HTTPS, Firewall, ACL, 802.1x, WPA1/2 Personal and Enterprise

· Inalámbrico, opciones: Yes, built-in WiFi 802.11 b/g/n, secure wireless direct printing

Tecnología de la impresión

· Número de cartuchos de impresión: 4

· Margen de impresión, inferior (A4): 4.3 mm

· Margen de impresión, izquierdo (A4): 4.3 mm

· Margen de impresión, derecho (A4): 4.3 mm

· Margen de impresión, superior (A4): 4.3 mm

· Tipos de letra: 80 scalable TrueType fonts (45 in HP PCL, 35 in HP postscript level 3 emulation); 4 fonts for Arabic (localized in firmware)

· Opciones de impresión a doble cara: Manual (driver support provided)

Control de energía

· Consumo energético: 315 W

Peso y dimensiones

· Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 405 x 453 x 265 mm

· Peso: 18.8 kg

· Paquete, peso: 22.77 kg

· Dimensiones del embalaje (alto x alto x peso): 500 x 333 x 550 mm

· Dimensiones máximas (Ancho x Profundidad x Altura): 405 x 512 x 354 mm

· Dimensiones de Palet (Ancho x Profundidad x Altura): 1200 x 1000 x 2340 mm

· Palet, peso: 660.26 kg

Aprobaciones reguladoras

· Energy Star certificado: Si

Condiciones ambientales

· Humedad relativa: 10 - 80 %

· Húmedad (en almacenaje): 10 - 95 %

Requisitos del sistema

· Mínimos requerimientos de sistema: Microsoft Windows 7, Windows Vista: 1 GHz 32-bit(x86) or 64-bit(x64) processor, 1 GB RAM (32-bit) or 2 GB RAM (64-bit), 200 MB free hard disk space, CD/DVD-ROM or Internet, USB or Network port; Windows XP (32-bit) (SP2): Pentium 233 MHz processor, 512 MB RAM (32-bit) or 2 GB RAM (64-bit), 200 MB free hard disk space, CD/DVD-ROM or Internet, USB or Network port

· Mínimos requisitos de sistema para Macintosh: Mac OS X v 10.5, v 10.6, v 10.7; PowerPC G4, G5, or Intel Core Processor; 256 MB RAM; 300 MB free hard disk space; CD/DVD-ROM or Internet; USB or Network port

Detalles técnicos

· Gestión de impresoras: Windows: HP Device Toolbox (default install), SNP Alerts (minimum network install), HP Web Jetadmin (download); Mac: HP Utility

· Software incluido: Windows: HP Installer/Uninstaller, HP PCL 6 print driver, Status Alerts, HP Update, DXP; Mac: HP Installer/Uninstaller, HP Postscript driver, HP Setup Assistant, HP Utility, HP Alerts, HP Firmware Updater

· Requisitos de energía: Input voltage: 110 to 127 VAC (+/- 10%), 60 Hz (+/- 3 Hz); 220 to 240 VAC (+/- 10%), 50 Hz (+/- 3 Hz)

· Bandejas estándar de papel: 1

· Características de red: Via built-in 10/100 Ethernet network port or 802.11 b/g/n Wireless

· Compatibilidad electromagnética: CISPR 22:2005 +A1 (Class B); EN 55022:2006 +A1 (Class B); EN 61000-3-2:2006 +A1:2009 +A2:2009; EN 61000-3-3:2008; EN 55024:1998 +A1 +A2; FCC Title 47 CFR, Part 15 Class B(USA); ICES-003, Issue 4 (Canada); EMC Directive 2004/108/EC with CE Marking (Europe); other EMC approvals as required by individual countries

· Estándar capacidad de salida para transparencias: 50 hojas

· Sistemas operativos compatibles: Full software installs supported on: Microsoft Windows7 32-bit and 64-bit, Windows Vista 32-bit and 64-bit, Windows XP 32-bit (SP2 or higher); Driver only installs supported on: Microsoft Windows Server 2008 32-bit and 64-bit, Windows Server 2003 32-bit (SP3 or higher); Mac OS X v 10.5, v 10.6, v10.7; Linpus Linux (9.4, 9.5), Red Hat Enterprise Linux 5.0 (supported with a pre-built package); SUSE Linux (10.3, 11.0, 11, 11.1, 11.2), Fedora (9, 9.0, 10, 10.0, 11.0, 11, 12, 12.0), Ubuntu (8.04, 8.04.1, 8.04.2, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04), Debian (5.0, 5.0.1, 5.0.2, 5.0.3) (supported by the automatic installer); HPUX 11 and Solaris 8/9

· Funciones del software inteligente de impresora: HP ePrint solutions, Apple AirPrint, wireless direct printing, print from front-panel USB (PDF and JPEG), print directly from Cloud with business apps on the control panel, up to ImageREt 3600 print quality with HP PCL 6 and PostScript Level 3 emulation print drivers, manual duplex and booklet printing, N-up printing, collation, watermarks, accepts a variety of laser paper sizes and types including matte, soft gloss, and high gloss laser photo paper, mono transparencies, cover paper, cardstock, brochure paper, labels, envelopes, and more

· Actualizaciones de controladores: Latest supported operating systems and print drivers available at http:///go/support

· Panel de control: 3.5" (8.89 cm) intuitive touchscreen control panel with color graphic display; Buttons (Home, Cancel, Help, Right/Left Arrows, Back); LED indicator lights (Ready, Attention, Wireless)

· Emisiones de presión acústica en modo de espera (activa, impresión): 47 dB(A)

· Primera página impresa en negro (A4, lista): As fast as 18.5 s

· Primera página impresa en negro (carta, lista): As fast as 18.5 s

· Primera página impresa en color (A4, lista): As fast as 19 s

· Primera página impresa en color (carta, lista): As fast as 19 s

· Salida de la primera página (color, letra, sleep): As fast as 19 s

· Emisiones de potencia acústica (lista): Inaudible

· Emisiones de presión acústica en modo de espera (lista): Inaudible

· Sensor de papel automático: No

· Número de cartones por palet: 7

· Número de capa por palet: 4

· Admite SureSupply: Si

· Número de consumo eléctrico típico (TEC): 1.222 kWh/Week

· Fuente de hoja de datos: Icecat.biz

Seguridad

· Seguridad: IEC 60950-1:2005 +A1; EN60950-1: 2006 +A11:2009 +A1:2010; IEC 60825-1:2007 (Class 1 Laser/Led Product); EN 60825-1:2007 (Class 1 Laser/LED Product); UL/cUL Listed (USA/Canada); GS Certificate (Germany, Europe); IEC 62479:2010; EN 62479:2010; Low Voltage Directive 2006/95/EC with CE Marking (Europe); other safety approvals as required by individual countries

· Gestión de seguridad: Password-protected network embedded Web server; enable/disable Network protocols; SNMPv1/2 community password change; SNMPv3; 802.1x; SSL/TLS, SSL cert management; Firewall; Access Control List, Wireless WPA/WPA2 Personal, WPA2 Enterprise (802.1x), WEP, HP Secure Wireless Direct (WPA2-PSK)

Emisión de sonidos

· Poder acústico de sonido: 6.1 B(A)

Empaquetado

· Cantidad por palet: 28 piezas

Formatos de los medios

· Formatos a medida: 76 x 127 to 216 x 356 mm

· Tamaño estándar de media: A4, A5, A6, B5 (JIS), 16K; 10 x 15 cm, postcards (JIS single, JIS double); envelopes (DL, C5, B5)

· Manejo de media: Sheetfeed

peso del papel

· Recorrido del papel, peso: 60 to 163 g/m² (up to 220 g/m² with HP laser glossy photo papers)