La siguiente información únicamente se encuentra disponible en inglés

Features
Stretch your budget dollars by printing professional color documents for up to 50% less cost per page than laser printers¹—an annual savings of up to $500⁶. Increase ink savings by replacing individual cartridges only when needed.

• Print color for up to 50% less cost per page than lasers using HP Officejet inks¹


This high-performance Energy Star qualified printer series is an environmental leader. Easily reduce impact on the environment by using up to 50% less energy than lasers², and save paper with built-in two-sided printing and HP Smart Web Printing.

• This HP Officejet Pro Printer consumes up to 50% less energy than laser printers³


Get professional-quality results fast. Share this printer on your network with built-in wired or wireless networking⁵. Be more productive with two-sided printing and an automatic document feeder.

• Speeds equivalent to a laser printer with up to 15 ppm black, 11 ppm color<sup>4


1</sup>Majority of color laser printers < $300, June 2008, OJ Pro with highest-capacity cartridges. For details http://www.hp.com/go/officejet.

²Majority of color laser printers < $300, June 2008, energy use based on HP testing using the Energy Star program's TEC test method criteria. For details http://www.hp.com/go/officejet

³Majority of color laser printers < $300, June 2008, energy consumption based on internal HP testing. For details http://www.hp.com/go/officejet.

⁴Based on ppm measured using FDIS ISO/IEC 24734. Standard applies to inkjet and laser products and excludes first set of test documents. For details, see http://www.hp.com/go/inkjetprinter.

⁵Majority of color laser printers less than $300 and color laser all-in-ones less than $600, June 2008, OJ Pro with highest capacity cartridges. Color page volume/coverage estimates for businesses with 5 to 19 employees from 2/09 InfoTrends report. For details, see http://www.hp.com/go/officejet. Based on published yields and continuous printing, see http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Results may vary.

⁶Wireless performance is dependent upon physical environment and distance from access point.

Calidad de impresión

· Color: Si

· Tamaño máximo de impresión: 215 x 355 mm

· Resolución máxima: 1200 x 1200 DPI

· Margen de impresión, superior (A4): 3.3 mm

· Margen de impresión, derecho (A4): 3.3 mm

· Margen de impresión, izquierdo (A4): 3.3 mm

· Margen de impresión, inferior (A4): 3.3 mm

· Calidad de impresión (color, mejor calidad): 4800 DPI

· Calidad de impresión (negro, mejor calidad): 1200 x 1200 DPI

Velocidad de la impresión

· Velocidad de impresión (negro, calidad normal, A4): 19 ppm

· Resolución en colores: 4800 x 1200 DPI

· Velocidad de impresión (color, calidad normal, A4): 19 ppm

· Velocidad de escaneado (negro, calidad de bosquejo, US carta): 35 ppm

· Velocidad de impresión (color, calidad de bosquejo, A4): 34 ppm

· Velocidad de impresión (color, página full color, mejor calidad, A4): 1.4 ppm

· Velocidad de impresión (color, mejor calidad, A4): 3.5 ppm

· Velocidad de impresión (negro, calidad de bosquejo, A4): 35 ppm

· Velocidad de impresión (negro, mejor calidad, A4): 5 ppm

Tecnología de la impresión

· Número de cartuchos de impresión: 4

· Idiomas estándares de impresora: HP PCL 3 GUI, HP PCL 3 Enhanced

· Colores de impresión:
4
Black; cyan; magenta; yellow

· Tipo de tintas compatibles: Pigment-based (colour), pigment-based (black)

· Opciones de impresión a doble cara: Automatic (standard)

· Tipos de letra: 8 built-in fonts, 4 each in portrait and landscape orientation; CG Times, CG Times Italic, Univers, Univers Italic, Courier, Courier Italic, Letter Gothic, Letter Gothic Italic (Euro symbol supported)

· Inyectores de cabezal de impresión: 1056 black ink nozzles, 1056 colour ink nozzles

Procesador

· Procesardor incorporado: ARM1176

· Velocidad de reloj: 384 MHz

Memoria

· Memoria interna: 32 MB

· Ranuras de memoria: -

· Memoria interna, máximo: 32 MB

· Ampliación de memoria: No

Capacidad de la entrada

· Capacidad de entrada estándar: 250 hojas

· Alimentador de sobres: No

· Capacidad estándar de entrada para tarjetas: Up to 55 cards

· Capacidad de entrada para sobres (bandeja primaria): 20 hojas

· Manejo de papel estándar/entrada: 250-sheet input tray

· Tamaño de media (bandeja 2): B5, legal, 182 x 257 to 216 x 356 mm

· Bandejas de papel, máximo: 2

Capacidad de salida

· Capacidad de salida estándar: 150 hojas

· Capacidad de salida máxima (hojas): 150 hojas

· Capacidad estándar de salidad de sobres: 15 hojas

· Capacidad de salida estándar para tarjetas: Up to 60 cards

· Volumen de impresión para formato carta (Max.): 15000 páginas por mes

· Manejo de papel opcional/salida: None

· Manejo de papel estándar salida: 150-sheet output tray

Dirección de papel

· Tipos de bandeja estándar: Sobres, Papel común, Transparencias, Papel fotográfico

· ISO tamaño de serie A (A0...A9): A4, A5, A6

· Tamaño de impresora No-ISO: executive, legal, letter, statement

· Tamaño de sobres: No. 10, DL (220 x 110 mm), C6 (114 x 162 mm), C5 (162 x 229 mm), Monarch

· Impresión sin bordes: Yes (up to 210 x 297 mm)

· Manejo de papel opcional/entrada: Optional second 250-sheet paper tray

· Manejo de media: Sheetfed

· Tamaño de papel admitido para impresión a doble cara: A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm), B5 (176 x 250 mm); cards: 100 x 150 mm, A6 (105 x 148 mm)

Conectividad

· Conectividad opcional: HP Jetdirect Ethernet external Print Server, HP Jetdirect Wireless and Fast Ethernet External Print Server, HP Wireless Print Server

· Cantidad de puertos USB 2.0: 1

· Impresión directa: No

· Puertos de entrada y salida (E/S): 1 USB 2.0, 1 Ethernet, 1 WiFi 802.11 b/g

Peso y dimensiones

· Ancho: 494 mm

· Profundidad: 479 mm

· Altura: 180 mm

· Peso: 7800 g

· Dimensiones de Palet (Ancho x Profundidad x Altura): 1219 x 1016 x 2236 mm

· Palet, peso: 300 kg

· Dimensiones máximas (Ancho x Profundidad x Altura): 494 x 591 x 246 mm

Contro de energía

· Consumo energético: 48 W

· Consumo de energía (inactivo): 3.3 W

Condiciones ambientales

· Alcance de temperatura operativa: 15 - 35 °C

· Temperatura: -40 - 60 °C

· Humedad relativa: 10 - 80 %

· Húmedad (en almacenaje): 5 - 85 %

· Altitud no operativa: 9144 m

· Humedad relativa: 5 - 85 %

· Temperatura de funcionamiento recomendada: 20 - 30 °C

Aprobaciones reguladoras

· Energy Star, certificado: Si

· Compatibilidad electromagnética: FCC Title 47 CFR Part 15 Class B (USA), CE (European Union), ICES (Canada), VCCI (Japan), MIC (Korea), BSMI (Taiwan), China S&E (China)

Empaquetado

· Dimensiones del embalaje (alto x alto x peso): 591 x 328 x 523 mm

· Paquete, peso: 11800 g

· Cantidad por palet: 24 piezas

Media types

· Soportes aceptados: Paper (brochure, inkjet, plain), photo, envelopes, cards (index), transparencies

Requisitos del sistema

· Mac, compatible: Si

· Mínimos requerimientos de sistema: Microsoft Windows 7 ready. For more information go to http:///go/Windows7. Windows Vista: 800 MHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 512 MB RAM, 225 MB hard disk space, Internet Explorer 7.0; Windows XP Home (SP1), Windows XP Professional, Windows x64 Editions: Intel Pentium II, Celeron processor; Windows XP Professional x64, Windows 2000 (SP4): AMD AthlonTM 64 or OpteronTM processor, Intel Xeon or Pentium processor with Intel EM64T support; Windows 2000 (SP4): 128 MB RAM, 160 MB hard disk space; Windows XP 32-bit (SP1): 512 MB RAM, 225 MB hard disk space; Windows XP Professional x64 (SP1): 512 MB RAM, 160 MB hard disk space, Internet Explorer 6.0. For Windows XP Professional x64 (SP1), Windows XP Starter Edition, and Windows Vista Starter Edition, Windows 2000 (SP4), only the printer driver, and the Toolbox are available.
Microsoft Windows 7 ready. For more information go to http:///go/Windows7. Windows Vista: 1 GHz 32-bit (x86) or 64-bit (x64) processor, 1 GB RAM, 355 MB hard disk space, Internet Explorer 7.0; Windows 2000 (SP4), Windows XP Home (SP1), Windows XP Professional, Windows x64 Editions: Intel Pentium III or higher processor; Windows x64 (SP1): AMD AthlonTM 64 or OpteronTM processor, Intel Xeon or Pentium 4 processor with Intel EM64T support; Windows 2000 (SP4): 256 MB RAM, 160 MB hard disk space; Windows XP 32-bit (SP1): 512 MB RAM, 360 MB hard disk space; Windows XP Professional x64 (SP1): 512 MB RAM, 160 MB hard disk space, Internet Explorer 6.0 or higher. For Windows XP Professional x64 (SP1), Windows XP Starter Edition, Windows Vista Starter Edition and Windows 2000 (SP4), only the printer driver, and the Toolbox are available.
Mac OS X v 10.4.11, v 10.5, v 10.6: PowerPC G3, G4, G5, or Intel Core processor, 512 MB RAM, 500 MB free hard disk space

· Sistemas operativos compatibles: Microsoft Windows 7 (32-bit and 64-bit); Windows Vista (32-bit and 64-bit); Windows XP Professional x64 (SP1) and Professional (SP1) (32-bit), Windows XP Home (SP1); Windows Small Business Server 2008; Windows Server 2008 or 2008 R2 (Standard and Enterprise Edition); Windows Small Business Server 2003; Windows Server 2003 or 2003 R2 (Standard and Enterprise Edition); Windows 2000 Server, Windows2000 Advanced Server, Small Business Server 2000; Windows 2000 SP4; Mac OS X v 10.4.11, Mac OS X v 10.5, Mac OS X v 10.6; Linux (see http://)

· Mínimos requisitos de sistema para Macintosh: Mac OS X v 10.4.11, v 10.5, v 10.6, PowerPC G3, G4, G5, or Intel Core Duo processor; 256 MB RAM; 500 MB hard disk space

Exhibición

· Pantalla: No

Seguridad

· Seguridad: CE (European Union), Mexico NOM-NYCE, Russia GOST, IEC 60950 compliant, EU LVD, EN 60950 compliant, Canada/USA cCSAus, Australia C-Tick

Media weight

· Peso de medio (bandeja 1): 60 to 105 g/m² (plain media), 60 to 250 g/m² (special media), up to 200 g/m² (cards media)

· Recorrido del papel, peso: Tray 1: 60 to 105 g/m² (plain media); 60 to 250 g/m² (special media); up to 200 g/m² (cards media)

· Peso recomendado: 75 to 90 g/m²

· Peso de media (bandeja 2): 60 to 105 g/m² (plain media), 60 to 250 g/m² (special media), up to 200 g/m² (cards media)

Detalles técnicos

· Gestión de impresoras: HP Web Jetadmin; HP Easy Printer Care (via http://)

· Software incluido: HP Photosmart Essential, HP Solution Center, HP Smart Web Printing, myPrintMileage, HP Update, Shop for HP Supplies

· Dimensiones (Ancho x Profundidad x Altura): 494 x 479 x 180 mm

· Estándar capacidad de salida para transparencias: 60 hojas

· Dimensiones del embalaje (Ancho x Profundidad x Altura): 591.8 x 327.7 x 523.2 mm (23.3 x 12.9 x 20.6 ")

· Requisitos de energía: Input voltage 100 to 240 VAC (+/- 10%), 50/60 Hz

· Tecnología de impresión: inyección de tinta

· Clase de eficiencia de energía: ENERGY STAR®

· Cabeza de impresora: 2 (1 black/yellow, 1 magenta/cyan)

· Impresión dúplex: Si

· Características de red: Standard (built-in Ethernet, WiFi 802.11 b/g)

· Tamaño: 495.3 mm (19.5 ")

· Bandejas estándar de papel: 1

· Interfaz: 1 USB 2.0; 1 Ethernet; 1 Wireless 802.11 b/g

· Protocolos de red admitidos: Supports IPv4 and IPv6 (IPv6 print, embedded web server and web scan feature within EWS and Direct Digital Filing - Scan to Network Folder and Scan to E-mail)

· Tamaño de medio (bandeja 1): A4, A5, A6, B5 (JIS), letter, legal, executive, statement, 100 x 150 cm, 100 x 148 mm, envelopes (No. 10, DL, C6, C5, Monarch), 76 x 127 to 216 x 356 mm

· Tecnología inalámbrica: 802.11b/g

· Velocidad de impresión (color, página a full color, mejor calidad, carta): < 1.4 ppm

· Tipo de dimensión (medida): With duplexer installed

· Características técnicas: Embedded wireless 802.11g and Ethernet for wireless/wired networking across up to 5 workstations.
Automatic two-sided printing, 250-sheet paper tray, optional 2nd 250-sheet paper tray.
Speeds equivalent to a laser printer with up to 15 ppm black/11 ppm colour.
HP Easy Printer Care Software; HP Web Jetadmin print management software.
Low energy use, ENERGY STAR qualified device.
Individually replaceable HP Officejet pigment inks; optional standard/XL black and XL colour.
Draft/fastest speeds up to 35 ppm black/34 ppm colour.

· Primera página impresa en color (A4, lista): As fast as 15 s

· Tamaños de material admitidos: Letter; legal; statement; executive; 3 x 5 in; 4 x 6 in; 5 x 7 in; 5 x 8 in; 4 x 10 in; 4 x 11 in; 4 x 12 in; 8 x 10 in; envelopes (No. 10, Monarch, DL)

· Velocidad de impresión (negro, calidad normal US carta): 15 ppm

· Tintas Vivera soportadas: No

· Sensor de papel automático: No

· Panel de control: 4 front-panel control buttons (Cancel, Potencia, Resume, Network), 9 LEDs (4 for ink cartridge, 2 for printhead, 1 for network, 1 for resume, 1 for power)

· Número de capa por palet: 4

· Altitud de funcionamiento (imperial): 10, 000 ft

· Velocidad de impresión en color (óptima, carta): < 3.5 ppm

· Primera página impresa en negro (carta, lista): As fast as 15 s

· Primera página impresa en negro (A4, lista): As fast as 15 s

· Velocidad de impresión (color, calidad normal, US carta): 11 ppm

· Admite SureSupply: Si

· Número de cartones por palet: 6

· Velocidad de impresión en color (borrador, carta): 34 ppm

· Velocidad de impresión en negro (óptima, carta): < 5 ppm

· Actualizaciones de controladores: Latest printer driver is available on HP support Web site http:///support

· Tamaños de soporte estándar (dúplex, imperial): Letter; executive

· Cantidad de estuches o cajas de cartón: 5 piezas

· Peso recomendado del papel: 20 to 24 lb

· Máxima capacidad de salidad para fotografías de 10 x 15 cm: 55 hojas

· Área imprimible (A4): 208.3 x 271.8 mm

· Primera página impresa en color (carta, lista): As fast as 15 s

· Nota Dimensión (imperial): With duplexer installed

Emisión de sonidos

· Poder acústico de sonido: 6.1 B(A) (black-and-white printing, best), 6.8 B(A) (black-and-white printing, normal), 7.2 B(A) (black-and-white printing, draft)

Formatos de los medios

· Standard media sizes: A4 (210 x 297 mm), A5 (148 x 210 mm), A6 (105 x 148 mm); JIS: B5 (182 x 257 mm); 100 x 150 mm; envelopes: No. 10, DL (220 x 110 mm), C6 (114 x 162 mm), C5 (162 x 229 mm), Monarch

· Formatos a medida: 76 x 127 to 216 x 356 mm

Red

· Inalámbrico, opciones: Si